Причина опять та же. Знал ли я, например, что он был знаком с её матерью? Что он даже считался давним другом семьи? Что он приезжал к своему дяде в Рамздэль — ах, очень давно — и выступал с лекцией в клубе у мамы, и вдруг загрёб её и потащил её, Долли, за голую руку к себе на колени в присутствии всех этих дам, и расцеловал её, а ей было всего десять лет, и она очень на него рассердилась? Знал ли я, что он заметил меня и её в той гостинице каких-то охотников, где он писал ту самую пьесу — да «зачарованных»,которую она репетировала в Бердслее два года спустя? Что он ей говорил невозможные вещи внизу в холле? Знал ли я, что — Ах, это было так гадко с её стороны запутать меня и заставить поверить, что Клэр пожилая дама — родственница его, что ли, или бывшая подруга жизни — и, батюшки, как легко было попасться, когда газета в Уэйсе напечатала его портрет! В Брайсландской газете портрета не было. Одна только мысль трепетала во мне еще какойто слабой жизнью: это было воспоминание о боге; оно жило в молчаливой молитве; ее непроизнесенные слова слабо брезжили в моем помутившемся сознании, я должна была выговорить их вслух, но не имела сил… «Не уходи от меня, ибо горе близко и помочь мне некому». Единственный план, который предложили нам, состоит в том, чтобы халфлинг$ слепо шел в Мордор и предложил врагу хорошую возможность увилиться. В прозекторскую вкатили второй скелет.
Повремените лучше с завещанием: вам самое время покаяться во многих ваших несправедливых делах. Это большая группа людей на Севере России, свыше миллиона человек. Немного погодя, она стала жаловаться, втягивая с шипением воздух, что у неё «там внутри всё болит», что она не может сидеть, что я разворотил в ней что-то. Он был написан сплошной фразой, без знаков препинания: «Трем индусам живущим у дамы называющейся Маканн во Фризинголле в Йоркшире». При Джиме (глупости, он уже не маленький, пускай слушает!) мисс Стивени рассказала тете Александре, что мистер Юэл сказал: один готов, осталось еще двое. Дай мне только несколько минут, чтобы принять душ и переодеться.
Любовь к близкому человеку создает этот мир, и поскольку это чувство связано с этим миром, то с разрушением мира разрушается к значительной степени и оно. Все это последствия бессонницы, которая, в свою очередь, происходит от нервного состояния, вызванного тем, что он внезапно бросил курить — привычку, доведенную до крайних пределов.
Пендергаст направил луч фонарика туда, где кончался тоннель. Деревенский озорник соединил их имена коротким, грубым глаголом, безграмотно начав его с буквы «и». Конечно, капризность является сопутствующим обстоятельством нормального развития, но Ло переходит всякие границы. И миллион – от продаж книги в бумажной обложке. Мистер Рочестер снова попытался пройтись, но его шаги были неуверенны. Когда вы станете госпожой Линтон, он потеряет и друга, и любимую, и все! А подумали вы, как сами снесете разлуку? И каково будет Хитклифу остаться совсем одному на свете? Потому что, мисс Кэтрин… Одному на свете! Сносить разлуку!вскричала она с негодованием. Он запустил руку в свое многослойное одеяние и вытянул на свет пинтовую бутылку токайского – все взгляды тут же обратились к Пендергасту, а он отвинтил пробку, сделал большой глоток и удовлетворенно вздохнул.
Потому что она является символом человеческого счастья. Что имеет Россия на сегодняшний день? Это государство, в котором нет материальных и духовных постулатов. Он несколько раз заставал меня за сбором грибов на его земле, когда я был еще молод и жил в Бренди-Холле.
http://1genrrryyy.livejournal.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий