Помню, как одна женщина на приеме поделилась со мной своими тревогами: — У меня дочь раньше была очень способная, у нее все получались. Первая жена рассказывала, что испытывала временами странные чувства, не понимая почему, и, не отдавая себе отчета в этом, бросалась на мужа с ножом. У Вас организм сформировался, поэтому разрушение в первую очередь падает не на Вас, а на Вашего ребенка. В отношении этого всепоглощающего национального фетиша, я один из самых нетипичных англичан, когда-либо живших на свете.
И тридцать сребреников были здесь не банальным желанием оТворцатиться, а выражением тенденции, которая существует в душе каждого из нас. И я вновь и вновь просчитывал, анализировал, прощупывал, пытаясь понять, в чем дело. Между тем они очень хорошо живут со своими мужьями.
Ах, я совсем забыла! воскликнула она, вдруг качнув прелестной кудрявой головкой и словно негодуя на себя. Но если чувство любви к другому человеку мы испытываем в несколько раз большее, чем наши возможности, то мы в несколько раз должны увеличивать и Божественную любовь. Юли, понимаешь, нет и не будет… Будь я проклят! прошептал он чуть ли не благоговейно, узрев гарпунное ружье на плече Сноу. Самые нежные. Когда душа свободна и проста.
И хотя всё тогда было совершенно иначе, но сам факт горького признания в чёмто самому себе сильно Мишу встревожил. Я говорю может быть, потому что может быть да, а может быть нет, ибо вы доверили мне жизни наших людей, вы доверили мне ваше золото с одной-единственной целью: найти ребятишек и вернуть их домой.
В продолжение всего июля месяца, каждое утро — заметь, читатель, каждое проклятое утро — Варваре и Лолите помогал нести байдарку из Оникса в Эрикс (два небольших озера в лесу) тринадцатилетний Чарли Хольмс, сынок начальницы лагеря и единственный представитель мужского пола на две-три мили кругом (если не считать дряхлого, кроткого, глухого работника, да соседа фермера, который иногда посещал Лагерь на старом форде, чтобы сбыть яйца, как это делают фермеры); каждое утро — о, мой читатель! эти трое ребят, срезая путь, шли наискосок через прекрасную невинную чащу, наполненную до краёв всеми эмблемами молодости, росой, грибами, черникой, пением птиц, и в определённом месте, среди пышной чащобы, Оленька оставалась стоять на страже, пока Варвара и мальчик совокуплялись за кустом. Мы не часто встречаем чужаков прошу прощения, я хотел сказать, путешественников из Удела, и мы рады были бы услышать рассказ, сказку или песню. Со многими ужимками, шлёпая и шаркая туфлями (с целью скрыть смущение, что вот посетила меня без зова), Ло вошла и, повертевшись там и сям, стала рассматривать кошмарные завитушки, которыми я измарал лист бумаги. Сегодня ему больше никто не нужен. Веритометр, этот всеведущий прибор, внушал им благоговейный ужас. Но его надежда сменилась разочарованием и тревогой. Спешат в свои подполия на лад или борьбу.
Мы жили с женой в пятизвездочном отеле, — мрачно сказал он. Слезы вытру я. Лицо измазала застывшей кровью.
Котя с силой толкнул Мишу ладонью в лицо. У меня есть с собой полный список учениц твоей школы. Травушка-муравушка сочная, мятная. Он набросился на лобовое стекло, награждая его ударами, от которых заныли костяшки пальцев, а перстень выпускника Полицейской академии оставил на стекле паутинку трещин, похожих на увеличенную звездочку, отмечающую примечания на книжной странице.
Боб вернулся с докладом, что никто из соседей не соглашается продать лошадь или пони, за одним исключением: Билл Ферни, возможно согласится продать одного. Однако этого слабого раздражения достаточно, чтобы ее наполнило чувство нового ужаса, а во рту появился стальной привкус. Не вздумай пить из него, как бы сильно тебе ни хотелось —не вздумай , даже не дотрагивайся до воды! Да, именно так она сказала ей; женщина в красном предупредила Рози, что если та замочит хоть один палец в воде ручья, то забудет все, что знала, даже свое собственное имя.
http://joseph-case.blogspot.com
среда, 24 февраля 2010 г.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий